Lykke

Wydawnictwo ´Klingbjerg´ przyczynia si? do tego, ?e Polacy, którzy interesuj? si? j?zykiem du?skim, mog? czyta? teksty literackie w oryginale nie maj?c s?ownika w zasi?gu r?ki.Czytaj?c teksty w j?zyku orygina?u, mamy podwójn? korzy??: przyjemno?? czytania, a równocze?nie udoskanalanie znajomo?ci obcego j?zyka. Z ca?ym szacunkiem dla t?umaczy literatury nie da si? unikn?? strat pewnych niuansów.Wybór trzech opowiada? w tym tomiku nie jest przypadkowy, poniewa? one pomagaj? w zrozumieniu du?skiej codzienno?ci: ?ycie w domach jednorodzinnych, opiek? nad dzie?mi w ??obkach i przedszkolach, znaczenie roweru, wielko?? sektoru publicznego itd.S?ownictwo opracowali:Claus i Maria MathiesenZastosowano nast?puj?ce skróty:: lu?ne t?umaczenie